| Basic and common expressions | |
| Croatian | English |
Da 
|
Yes |
|
Ne
|
No |
|
Što
|
What |
|
I
|
And |
|
Ili
|
Or |
|
Bok
|
Hi, bye |
|
Doviđenja
|
Goodbye |
|
Dobar dan
|
Good day |
|
Dobro jutro
|
Good morning |
|
Dobra večer
|
Good evening |
|
Laku noć
|
Good night |
|
Možda
|
Maybe |
|
Kada
|
When |
|
Gdje
|
Where |
|
Kako
|
How |
|
Hvala
|
Thanks |
|
Dođi
|
Come |
|
Koliko
|
How much / How many |
| More complex phrases | |
| Croatian | English |
|
Govoriš li engleski?
|
Do you speak English? |
|
Nema na čemu
|
You're welcome |
|
Od kuda si?
|
Where are you from? |
|
Gdje idemo?
|
Where are we going? |
|
Sretan rođendan
|
Happy birthday |
|
Gladan sam
|
I'm hungry (masculine) |
|
Gladna sam
|
I'm hungry (feminine) |
|
Kako se zoveš?
|
What's your name? |
|
Koliko imaš godina?
|
How old are you? |
|
Nema problema
|
No problem |
|
Vidimo se
|
See you |
|
Nazovi me
|
Call me |
|
Neki drugi put
|
Some other time |
|
Koliko to košta?
|
How much does that cost? |
|
Kako si?
|
How are you? |
|
Koliko je sati?
|
What time is it? |
|
Gdje je to?
|
Where is that? |
| Health and accidents | |
| Croatian | English |
|
Zdravlje
|
Health |
|
Bolnica
|
Hospital |
|
Dom zdravlja
|
Clinic |
|
Nesreća
|
Accident |
|
Upomoć
|
Help (me) |
|
Slomila sam nogu
|
I broke my leg (feminine) |
|
Slomio sam nogu
|
I broke my leg (masculine) |
|
Gdje je bolnica?
|
Where is the hospital? |
| Love | |
| Croatian | English |
|
Ljubav
|
Love |
|
Volim te
|
I love you |
|
Sviđaš mi se
|
I like you |
|
Hoćeš li izaći sa mnom na večeru?
|
Will you go with me to dinner? |
|
Hoćeš li izaći sa mnom?
|
Will you go out with me? |
|
Izgledaš prekrasno
|
You look beautiful |
| While driving | |
| Croatian | English |
|
Automobil/auto
|
Car |
|
Cestarina
|
Pay toll |
|
Cesta
|
Road |
|
Ulica
|
Street |
|
Promet
|
Traffic |
|
Motocikl
|
Motorcycle |
|
Brzina
|
Speed |
|
Kotač
|
Wheel |
|
Autocesta
|
Motorway |
| On the sea | |
| Croatian | English |
|
More
|
Sea |
|
Voda
|
Water |
|
Brod
|
Ship |
|
Čamac
|
Boat |
|
Jedro
|
Sail (item) |
|
Vjetar
|
Wind |
|
Paluba
|
Deck |
|
Val
|
Wave |
|
Oluja
|
Storm |
|
Tonemo!
|
We are sinking! |
